Xiaohongshu

„Hallo, ik ben Ryan. Ik ben een TikTok-vluchteling. Sorry voor het storen! Hopelijk zijn we hier maar tijdelijk.” Met deze openingsboodschap, uitgesproken in het Chinees door een robotstem van een vertaalapp, ging de Amerikaanse internetgebruiker Ryan Martin deze week viraal op het Chinese internet. Hij is één van honderdduizenden Amerikaanse TikTok-gebruikers die zelf op zoek gaan naar een alternatief voor…